WhatsApp-Übersetzer
Du schreibst in deiner Sprache; die andere Person liest in ihrer.
So funktioniert es
WhatsApp kann inzwischen manche Nachrichten selbst übersetzen. Swift Translate kann, was WhatsApp nicht kann: Die App übersetzt deine Antwort, bevor du sie sendest, funktioniert in WhatsApp Business und deckt mehr als 100 Sprachen ab. Zieh die Blase auf eine Nachricht, um sie in deiner Sprache zu lesen, oder auf das, was du getippt hast, um es in der Sprache zu senden, die du für die andere Person gewählt hast. Jeden Monat werden so 3,7 Millionen WhatsApp-Nachrichten übersetzt.
- Installiere Swift Translate und schalte den Übersetzer ein — eine schwebende Blase erscheint.
- Öffne WhatsApp und zieh die Blase über eine Nachricht, um sie in deiner Sprache zu lesen.
- Zum Antworten schreibst du im Chatfeld in deiner Sprache — Swift Translate übersetzt es vor dem Senden.
Die Übersetzen-Funktion von WhatsApp oder Swift Translate?
-
Eine Nachricht lesen
Beide. Die Übersetzen-Funktion von WhatsApp braucht beide Sprachen auf ihrer kurzen Liste; Swift Translate deckt mehr als 100 Sprachen ab.
-
Deine Antwort in ihrer Sprache senden
Nur Swift Translate. Schreib in deiner Sprache, zieh die Blase auf deinen Text, prüfe die Übersetzung und sende sie.
-
WhatsApp Business
Nur Swift Translate. Die Übersetzen-Funktion von WhatsApp gibt es in der Business-App nicht.
-
Sprachnachrichten
WhatsApp wandelt sie nur in Text um. Zieh die Blase auf diesen Text oder spiel die Nachricht laut ab und nutze Audio von Swift Translate.
Antworte in jeder Sprache
Die meisten Übersetzer-Apps helfen nur beim Lesen. Schwierig wird es beim Antworten: kopieren, App wechseln, einfügen, zurückwechseln. Der Antwort-Modus von Swift Translate nimmt dir das ab — schreib in deiner Sprache, zieh die Blase auf deinen Text, und die Nachricht geht in der anderen raus.
Wer die App nutzt
-
Paare
Ganz normal miteinander reden, auch ohne gemeinsame Sprache.
-
WhatsApp Business
Antworte Kunden in jedem Land. Händler übersetzen 2 Millionen Business-Nachrichten pro Monat.
-
Familiengruppen
Folge jeder Nachricht, in jeder Sprache.
-
Gruppenchats
Mach in gemischtsprachigen Gruppen mit, statt nur mitzulesen.
Übersetze deine Antworten mit der Tastatur
Swift Translate Keyboard für iPhone und Android funktioniert direkt in WhatsApp: Schreib deine Antwort in deiner Sprache, tippe auf Übersetzen und sende sie in ihrer. Um eine Nachricht zu lesen, kopiere sie und tippe einmal auf die Tastatur.
Häufige Fragen
Wie übersetze ich WhatsApp-Nachrichten?
Installiere Swift Translate, schalte den Übersetzer ein und öffne WhatsApp. Zieh die schwebende Blase auf eine beliebige Nachricht, dann erscheint daneben eine Übersetzung in deiner Sprache. Zieh sie auf eine Antwort, die du in deiner Sprache getippt hast, um sie in der Sprache zu senden, die du für die andere Person gewählt hast.
Hat WhatsApp einen eigenen Übersetzer?
Ja. WhatsApp hat eine eigene Übersetzen-Funktion: Halte eine Nachricht gedrückt und wähle "Übersetzen". Auf Android kann sie neue Nachrichten in einem Chat auch automatisch übersetzen. Deine Antworten übersetzt sie aber nicht, in WhatsApp Business gibt es sie nicht, und die Auswahl an Sprachen ist begrenzt. Swift Translate ergänzt, was fehlt: Die App übersetzt jede Nachricht auf deinem Bildschirm in 100+ Sprachen, schickt deine Antworten in der Sprache der anderen Person und funktioniert in WhatsApp Business. Schritt für Schritt: So übersetzt du WhatsApp-Nachrichten.
Wie sende ich eine WhatsApp-Nachricht in einer anderen Sprache?
Schreib sie in deiner eigenen Sprache, zieh die Blase von Swift Translate auf deinen Text, prüfe die Übersetzung und tippe auf Senden. Sie geht in der Sprache raus, die du für die andere Person gewählt hast. Lies dazu WhatsApp in anderer Sprache schreiben und senden.
Funktioniert es mit WhatsApp Business?
Ja. Die Übersetzen-Funktion von WhatsApp gibt es in der Business-App nicht, aber Swift Translate funktioniert dort: Lies die Nachricht jedes Kunden in deiner Sprache und antworte in seiner. Lies dazu WhatsApp Business übersetzen.
Kann die App auch WhatsApp-Sprachnachrichten übersetzen?
Ja, auf Android auf zwei Wegen. Wandle die Sprachnachricht mit der WhatsApp-Funktion „Transkribieren“ in Text um und zieh die Blase auf den Text. Oder spiel sie laut ab: Audio von Swift Translate zeigt dann Live-Untertitel in deiner Sprache (ab Android 12, nicht auf jedem Handy). Lies dazu WhatsApp-Sprachnachricht übersetzen.
Ist das sicher? Kann die App meine Chats lesen?
Die App liest deinen Bildschirm über den Bedienungshilfen-Dienst von Android, und nur während du die Funktion nutzt. Swift Translate sammelt, speichert und teilt deine Nachrichten nicht — siehe Datenschutzerklärung.
Übersetze deine nächste Nachricht
Hol dir die App für dein Smartphone. Alle Download-Optionen