Переводчик WhatsApp
Вы пишете на своём языке, а собеседник читает на своём.
Как это работает
WhatsApp теперь сам переводит некоторые сообщения. Swift Translate делает то, что ему не под силу: переводит ваш ответ до отправки, работает в WhatsApp Business и поддерживает более 100 языков. Перетащите пузырёк на сообщение, чтобы прочитать его на своём языке, или на набранный вами текст, чтобы отправить его на языке, который вы выбрали для собеседника. Каждый месяц приложение переводит 3,7 миллиона сообщений WhatsApp.
- Установите Swift Translate и включите переводчик — появится плавающий пузырёк.
- Откройте WhatsApp и перетащите пузырёк на любое сообщение, чтобы прочитать его на своём языке.
- Чтобы ответить, напишите на своём языке в поле ввода — Swift Translate переведёт текст перед отправкой.
Перевод WhatsApp или Swift Translate?
-
Прочитать сообщение
Подходят оба. Перевод WhatsApp работает, только если оба языка есть в его коротком списке, а Swift Translate поддерживает более 100 языков.
-
Отправить ответ на языке собеседника
Только Swift Translate. Напишите на своём языке, перетащите пузырёк на текст, проверьте и отправьте.
-
WhatsApp Business
Только Swift Translate. Перевода WhatsApp в приложении Business нет.
-
Голосовые сообщения
WhatsApp только превращает их в текст. Перетащите пузырёк на этот текст или включите сообщение вслух и используйте функцию «Звук» в Swift Translate.
Отвечайте на любом языке
Большинство приложений-переводчиков помогают только читать. Ответить — вот что сложно: скопировать, переключиться в другое приложение, вставить, вернуться. Режим ответа в Swift Translate избавляет от всего этого: напишите на своём языке, перетащите пузырёк на свой текст — и сообщение уйдёт на языке собеседника.
Кто им пользуется
-
Пары
Общайтесь естественно, даже без общего языка.
-
WhatsApp Business
Отвечайте клиентам в любой стране. Продавцы переводят 2 миллиона сообщений в WhatsApp Business в месяц.
-
Семейные группы
Следите за каждым сообщением на любом языке.
-
Групповые чаты
Участвуйте в многоязычных группах, а не просто наблюдайте со стороны.


Переводите свои ответы с клавиатуры
Swift Translate Keyboard для iPhone и Android работает прямо в WhatsApp: напишите ответ на своём языке, нажмите «Перевести» и отправьте на языке собеседника. Чтобы прочитать сообщение, скопируйте его и один раз нажмите на клавиатуре.
Частые вопросы
Как переводить сообщения в WhatsApp?
Установите Swift Translate, включите переводчик и откройте WhatsApp. Перетащите плавающий пузырёк на любое сообщение, и рядом с ним появится перевод на ваш язык. Перетащите его на ответ, написанный на своём языке, и сообщение уйдёт на языке, который вы выбрали для собеседника.
Есть ли в WhatsApp встроенный переводчик?
Да. В WhatsApp есть собственная функция «Перевести»: нажмите на сообщение и удерживайте, затем выберите «Перевести». На Android она также может автоматически переводить новые сообщения в чате. Но она не переводит ваши ответы, её нет в WhatsApp Business, а список языков ограничен. Swift Translate закрывает эти пробелы: он переводит любое сообщение на экране более чем на 100 языков, отправляет ваши ответы на языке собеседника и работает в WhatsApp Business. Подробнее — в пошаговом руководстве: как переводить сообщения в WhatsApp.
Как отправить сообщение в WhatsApp на другом языке?
Напишите его на своём языке, перетащите пузырёк Swift Translate на текст, проверьте перевод и нажмите «Отправить». Сообщение уйдёт на языке, который вы выбрали для собеседника. Подробнее: как отправить сообщение в WhatsApp на другом языке.
Работает ли он с WhatsApp Business?
Да. Перевода WhatsApp в приложении Business нет, а Swift Translate там работает: читайте сообщение каждого клиента на своём языке и отвечайте на его языке. Подробнее: перевод в WhatsApp Business.
Может ли он переводить голосовые сообщения WhatsApp?
Да, двумя способами на Android. Превратите голосовое сообщение в текст с помощью пункта «Расшифровка» в WhatsApp и перетащите пузырёк на текст. Или включите сообщение вслух: функция «Звук» в Swift Translate покажет субтитры на вашем языке в реальном времени (Android 12 и новее, не на каждом телефоне). Подробнее: как перевести голосовые сообщения в WhatsApp.
Это безопасно? Может ли приложение читать мои чаты?
Приложение считывает экран через службу специальных возможностей Android — только пока вы им пользуетесь. Swift Translate не собирает, не хранит и не передаёт ваши сообщения — см. политику конфиденциальности.
Переведите следующее сообщение
Скачайте приложение для своего телефона. Все варианты загрузки
