الجواب المختصر: لقراءة فصول كاملة بلغتها الأصلية مترجمةً، استخدم تطبيقاً صُنع للمانجا. يترجم OpenToon فصلاً من رابط تلصقه، أما Madomi فهو قارئ مانجا كامل يترجم الصفحات أثناء التمرير. ولترجمة المانجا فوق تطبيق القراءة أو الموقع الذي تستخدمه أصلاً، فإن Instant Translate On Screen فيه وضع Comic Mode للمانجا يدعم النص العمودي، ويترجم Comic Translate Master كل صفحة عند تقليبها. ويترجم Mangra على هاتفك دون اتصال ودون حد للصفحات، وأفضل نتائجه عند الترجمة إلى الإنجليزية. ولنظرة سريعة على فقاعة حوار واحدة أو مربع سرد واحد، في أي تطبيق ودون تسجيل الشاشة، يكون Swift Translate الخيار الأبسط، وتعمل فقاعته العائمة في محادثاتك أيضاً. وإن كانت دائرة البحث (Circle to Search) في هاتفك، فيمكنها ترجمة صفحة دون تثبيت أي شيء.
نعم، نحن نصنع أحد التطبيقات في هذه القائمة. لذلك سنخبرك بما يتفوق فيه كل تطبيق، حتى حين لا يكون تطبيقنا. الميزات أدناه مأخوذة من صفحة كل تطبيق على Google Play ومن موقعه وسياسة الخصوصية الخاصة به، ومن وثائق Google وSamsung وأندرويد نفسها وصفحات هذه الأدوات على GitHub، وراجعناها في نوفمبر 2026. لم نختبر جودة الترجمة، لذا لا نحكم عليها هنا.
ثلاثة أنواع من مترجمات المانجا
تضع المانجا اليابانية والمانهوا الكورية والمانها الصينية نصوصها داخل الصور، لذا على المترجم أن يجد الكلمات في الصورة أولاً. وتفعل التطبيقات ذلك بثلاث طرق:
- تطبيقات القراءة تترجم الصفحات التي تفتحها فيها. تلصق رابط فصل، أو تتصفح مواقع القصص المصورة في متصفحها الخاص، أو تستورد ملفاتك، فتترجم فقاعات الحوار، وغالباً فصلاً كاملاً في كل مرة. يعمل OpenToon وMadomi وIsManga وMangra بهذه الطريقة. ويستخدم معظمها ذكاءً اصطناعياً سحابياً، لذا تُرسل صفحاتك إلى خوادمها أو إلى مزوّدي الذكاء الاصطناعي لديها.
- مترجمات الشاشة تعمل فوق أي تطبيق. تقرأ النص الظاهر على شاشتك بينما تقرأ في تطبيق المانجا أو الموقع المعتاد. ومعظمها يستخدم تسجيل الشاشة في أندرويد. وعلى أندرويد 14 وما بعده، يجب أن تطلب التطبيقات موافقتك قبل كل جلسة تسجيل، واعتباراً من أندرويد 15 QPR1 يتوقف التسجيل عند قفل الهاتف. أما Swift Translate فيلتقط لقطة شاشة واحدة عبر ميزة إمكانية الوصول في أندرويد حين تسحب فقاعته، لذا لا يطلب تسجيل الشاشة.
- أدوات هاتفك نفسه، مثل دائرة البحث وGoogle Lens، تترجم شاشة واحدة أو لقطة شاشة واحدة في كل مرة.
ما الذي يهمّ عند اختيار مترجم مانجا
- فصول كاملة أم فقاعة واحدة؟ في القصص الطويلة يوفّر لك التطبيق الذي يترجم كل صفحة أثناء التمرير وقتاً. ولنظرة سريعة على صفحة واحدة تكفي ضغطة أو سحبة واحدة.
- أين تقرأ. إن كنت تقرأ في تطبيق مانجا أو على موقع، فمترجم الشاشة يعمل فوقه. وإن كان بإمكانك لصق الروابط أو استيراد الملفات، فتطبيق القراءة يستطيع ترجمة الفصل كاملاً.
- النص الياباني العمودي. تطبع المانجا اليابانية نصوصها غالباً من الأعلى إلى الأسفل. تأكد من أن التطبيق يذكر أنه يدعم النص العمودي.
- الصفحات المجانية والحدود. تأتي الترجمة بالذكاء الاصطناعي عادةً مع رصيد مجاني، ثم عملات أو اشتراك. تحقق مما تحصل عليه مجاناً.
- الخصوصية. تطبيقات الذكاء الاصطناعي السحابي ترسل صفحاتك إلى خوادمها. وبعض التطبيقات تترجم على هاتفك بدلاً من ذلك.
- الأذونات. تطلب مترجمات الشاشة عادةً «الظهور فوق التطبيقات الأخرى»، إضافةً إلى تسجيل الشاشة أو إذن إمكانية الوصول أو كليهما. اختر مطوراً تثق به، واقرأ قسم «أمان البيانات» في Google Play.
1. Swift Translate: الأفضل لترجمة سريعة في أي تطبيق قراءة
يتفوق في: ترجمة فقاعة حوار أو مربع سرد تنظر إليه، في أي تطبيق مانجا أو ويبتون أو موقع، بسحبة واحدة ودون تسجيل الشاشة. وتترجم الفقاعة نفسها محادثاتك وتعليقاتك والتطبيقات الأخرى. نقاط الضعف: سحبة واحدة لكل نص. لا يترجم صفحة أو فصلاً كاملاً بنفسه، ويعرض الترجمة في بطاقة بجوار النص بدل كتابتها داخل فقاعة الحوار. وقراءة النص في الصور تحتاج إلى أندرويد 11 أو أحدث، وهي غير متاحة في بعض الهواتف الاقتصادية. ويقرأ النص بالأحرف اللاتينية والصينية واليابانية والكورية والديفاناغارية (الهندية). وتحتاج الترجمة إلى اتصال بالإنترنت.
تبقى فقاعة عائمة على شاشتك أثناء القراءة. اسحبها فوق فقاعة حوار، فتظهر بجوارها بطاقة ترجمة بلغتك. لا تحتاج إلى معرفة لغة الصفحة، فهي تُكتشف تلقائياً. اضغط على البطاقة لترى النص الأصلي والترجمة معاً.
يقرأ Swift Translate النص من لقطة شاشة واحدة تُلتقط عبر ميزة إمكانية الوصول في أندرويد عند السحب، لذلك لا يظهر لك طلب تسجيل شاشة لتوافق عليه، ولا شيء يسجّل شاشتك بين سحبة وأخرى. ويحتاج إلى إذن إمكانية الوصول، وتفعّله مرة واحدة في الإعدادات. المزيد عن طريقة عمله: مترجم المانجا.
2. OpenToon: الأفضل للفصول الكاملة من رابط
يتفوق في: تلصق رابط فصل من موقع للفصول الأصلية، فيترجم ذكاؤه الاصطناعي النص داخل فقاعات الحوار. ويمكنك الضغط على فقاعة حوار لتعديل الأسماء أو الحوار أو النبرة، وتُحفظ الفصول المترجمة على هاتفك لقراءتها دون اتصال. ويذكر موقعه Naver Comic وKakao Webtoon وRidibooks وKuaikan Manhua وPixiv وWebtoons من بين المصادر التي يعمل معها مستورد الروابط لديه، ويعدّد أكثر من 50 لغة للترجمة إليها. ويمكنك أيضاً رفع الصور. نقاط الضعف: لا يعمل فوق التطبيقات الأخرى، فأنت تقرأ داخل OpenToon. وبعد فترة تجريبية مجانية، تحتاج الترجمة إلى حزم عملات أو اشتراك. وتقول سياسة خصوصيته إنه يرسل صورك ونصوصها إلى مزوّدين خارجيين للتعرف على النص والترجمة والذكاء الاصطناعي. ويقول موقعه إنه لا تُحفظ أي صور على خادمه.
جاء OpenToon أولاً في 16 من عمليات البحث العشرين التي أجريناها على Google Play عن «manga translator» و«manhwa translator» و«comic translator» و«webtoon translator»، في الولايات المتحدة وإندونيسيا والبرازيل والفلبين والمكسيك. وله أكثر من 100 ألف تنزيل.
3. Madomi: الأفضل كقارئ مانجا كامل مع الترجمة
يتفوق في: قارئ كامل يترجم أيضاً. افتح فصلاً يابانياً أو كورياً أو صينياً بلغته الأصلية واضغط على Translate؛ وتقول صفحة منتجه إنه «يترجم كل صفحة أثناء التمرير». ويقرأ ملفاتك (CBZ وCBR وZIP وEPUB وPDF والصور)، ويتصل بخادم Komga، ويضيف مصادر على الإنترنت عبر إضافات متوافقة مع Mihon / Tachiyomi، ويستورد النسخ الاحتياطية من Mihon وTachiyomi وTachimanga وAidoku، وفيه وضع للقراءة من اليمين إلى اليسار ووضع لقراءة الويبتون. ومسرد لكل سلسلة يحافظ على اتساق الأسماء. نقاط الضعف: تحصل على 100 صفحة مترجمة بالذكاء الاصطناعي مجاناً كل شهر، ثم اشتراك. وتقول سياسة خصوصيته إن الصفحات تُرسل إلى خادمه ومزوّدي الذكاء الاصطناعي لديه ثم تُحذف، إلا إذا استخدمت ترجمته على الجهاز، التي تُبقي الصفحة على هاتفك. ويترجم داخل قارئه الخاص، لا فوق التطبيقات الأخرى.
Madomi هو الاسم الجديد لـ Fakey، من المطوّر نفسه، Pawaka Labs.
4. IsManga: متصفح يترجم مواقع المانجا
يتفوق في: متصفحه المدمج يترجم القصص المصورة على المواقع التي تفتحها فيه، من اليابانية والصينية والكورية والإنجليزية وغيرها. ويقول موقعه إنه يترجم إلى 56 لغة، ويتيح عرض الترجمات بتخطيط أفقي أو عمودي أو من اليمين إلى اليسار. وفيه أيضاً إضافة لمتصفح Chrome بالحساب نفسه. نقاط الضعف: يحصل المستخدمون المجانيون على 40 ترجمة بالذكاء الاصطناعي في الأسبوع. ووضع Screenshot Mode، للمواقع ذات التخطيط المعقّد، ميزة مدفوعة. ويعمل في متصفحه الخاص، لا فوق التطبيقات الأخرى.
5. Instant Translate On Screen: المانجا فوق أي تطبيق
يتفوق في: وضع Comic Mode فيه صُنع للمانجا والقصص المصورة، ويدعم النص العمودي، وصار بإمكانه الآن استيراد قصصك المصورة وترجمة القصص المصورة في صفحات الويب. وفوق أي تطبيق يمكنك أيضاً سحب فقاعة فوق النص، أو ترجمة الشاشة كلها أو منطقة منها، أو تشغيل Auto Translate. ويذكر أنه يترجم دون اتصال ويدعم أكثر من 200 لغة. نقاط الضعف: يحتاج إلى إذن التقاط الشاشة وإذن إمكانية الوصول معاً، لذا على أندرويد 14 وما بعده تسمح بالتقاط الشاشة من جديد في كل جلسة.
من بين مترجمات الشاشة العامة، كان الأعلى ترتيباً في عمليات بحثنا على Google Play، إذ جاء ضمن أول 12 نتيجة في 9 من 20، وله أكثر من 5 ملايين تنزيل.
6. Comic Translate Master: يترجم كل صفحة عند تقليبها
يتفوق في: تقول صفحته إنه يعمل فوق معظم تطبيقات قراءة القصص المصورة ومواقعها. اضغط على كرته العائمة لترجمة الصفحة الحالية، أو شغّل Auto Translate الذي يترجم الصفحة «كلما قلبت الصفحة». وهو مُحسَّن للنص من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين، ويذكر أكثر من 130 لغة، ويترجم دون اتصال بحزم لغات تنزّلها أولاً. نقاط الضعف: لا تذكر صفحته ولا سياسة خصوصيته كيف يقرأ الشاشة.
جاء أولاً أو ثانياً في عمليات بحثنا على Google Play عن «comic translator». وهو من Niven، مطوّر Bubble Screen Translate وGame Translate Master.
7. Mangra: الأفضل للترجمة دون اتصال
يتفوق في: ترجمته المحلية المجانية تعمل دون اتصال تماماً، بلا حد يومي وبلا حساب. وتقول صفحته إنه «الأنسب للترجمة إلى الإنجليزية». ويستورد ملفات CBZ وZIP وCBR وRAR وPDF أو الصور، ويقرأ من اليمين إلى اليسار، ويوفر تمريراً متواصلاً للمانهوا، وفيه متصفح مدمج لمواقع المانجا، ويصدّر بصيغة CBZ. ويقرأ اليابانية والكورية والصينية واللغات المكتوبة بالحروف اللاتينية. نقاط الضعف: الترجمة بالذكاء الاصطناعي إلى أكثر من 55 لغة، وترجمة فصل كامل دفعة واحدة، والترجمة التلقائية أثناء التمرير، كلها ميزات مدفوعة. ويعمل داخل قارئه الخاص، لا فوق التطبيقات الأخرى.
8. Manga Translator - Translate: وضع طبقة عائمة وقارئ
يتفوق في: افتح فصلاً في متصفحه، أو الصق رابطاً، أو افتح صوراً من هاتفك، فيكتشف النص في اللوحات ويضع الحوار المترجم فوق الصورة. ووضع الطبقة العائمة يترجم القصة المصورة التي تعرضها دون مغادرة الشاشة. نقاط الضعف: لا تذكر صفحته كيف يقرأ وضع الطبقة العائمة الشاشة.
نسخته الأصلية مفتوحة المصدر على GitHub، وكان ضمن أول 12 نتيجة في عمليات البحث العشرين كلها على Google Play.
أيضاً على Google Play
- Bubble Screen Translate: فيه وضع Comic Translation Mode مع وضع للنص العمودي في القصص المصورة اليابانية. وتقول سياسة خصوصيته إنه يستخدم تسجيل الشاشة.
- Screen Translate: OCR & Live (BoxBee): تقول صفحته إنه يتعامل بسلاسة مع النص الياباني العمودي وفقاعات الحوار وتخطيطات القصص المصورة غير المعتادة، وتقول سياسة خصوصيته إنه يقرأ الشاشة عبر ميزة التقاط الشاشة في أندرويد.
- Gaminik: قارئه الجديد Gaminik Reader متصفح مدمج يترجم فصول القصص المصورة كاملة ويستبدل الصور بنسخ مترجمة.
- Comiglot: يترجم ملفات قصصك المصورة (CBZ وCBR وPDF وEPUB وZIP وRAR)، صفحة بصفحة مع ذاكرة للقصة، بـ 28 لغة.
- Fukidashi وMagavis: يترجمان على هاتفك، دون اتصال، بعد تنزيل حزمة لغة. يعمل Fukidashi على ملفاتك وفي متصفحه المدمج، دون حد للصفحات؛ أما Magavis فيعمل فوق أي تطبيق.
- Translate On Screen: أضاف وضع Manga Mode في نوفمبر 2026، لكن صفحته لا تصفه بعد.
أدوات مدمجة في هاتفك: دائرة البحث وGoogle Lens وAI select
قد لا تحتاج إلى تثبيت أي شيء لصفحة من حين لآخر:
- دائرة البحث: اضغط مع الاستمرار على زر الشاشة الرئيسية أو شريط التنقل، ثم اضغط على ترجمة بجانب شريط البحث. تترجم الشاشة كلها كصورة واحدة، لذا تحتاج كل صفحة جديدة إلى ضغطة مطوّلة جديدة. وتواصل ميزة التمرير والترجمة ترجمة صفحات الويب والتطبيقات أثناء التمرير، لكن Google تقول إنها لا تعمل مع الفيديوهات وصور GIF، ولا تصفها للقصص المصورة. وتذكر Google أن دائرة البحث متوفرة على هواتف مختارة، منها Pixel 6 وما بعده. وعلى هواتف Galaxy، تذكر Samsung طرازات مختارة بنظام أندرويد 14 وOne UI 6.1 أو أحدث، وتقول إنها قد لا تعمل في التطبيقات التي تمنع التقاط الشاشة.
- Google Lens: التقط لقطة شاشة، وافتحها في Lens، ثم اضغط على الترجمة. تغادر تطبيق القراءة في كل مرة.
- كاميرا ترجمة Google: في تطبيق ترجمة Google، ترجم النص من صورة حفظتها بالفعل. وتنبّه Google: «ترجمة النصوص الصغيرة أو غير الواضحة أو التي تحمل نمطًا خاصًا قد تكون غير دقيقة.»
- AI select من Samsung: على هواتف Galaxy بنظام One UI 7 أو أحدث، افتح AI select، وارسم حول النص، ثم اضغط على ترجمة. وتقول Samsung إنها تعمل مع الصور، وإن بعض الطرازات لا تدعمها.
على الكمبيوتر
- Torii: إضافة للمتصفح وتطبيق ويب. مرّر المؤشر فوق صورة لترجمتها، أو شغّل الترجمة التلقائية للصفحة كلها، وترجم فصولاً كاملة دفعة واحدة. ويقول موقعه إنه يمكنك أيضاً تثبيته في Firefox على أندرويد.
- Ichigo: إضافة لمتصفح Chrome تعمل على مواقع المانجا، مع أداة Panel Tool. وله أيضاً تطبيق أندرويد يترجم إلى الإنجليزية.
- لـ IsManga وMadomi أيضاً إضافات للمتصفح تستخدم الحساب نفسه المستخدم في تطبيقيهما. ويقول موقع Madomi إن إضافته تُثبّت أيضاً في Firefox على أندرويد.
- Koharu وmanga-image-translator: أدوات مفتوحة المصدر تجد النص وتمحوه وتكتب الترجمة في الصفحة. يشغّل Koharu نماذج الذكاء الاصطناعي لديه على كمبيوترك، على Windows وmacOS وLinux.
المقارنة السريعة
| يعمل فوق التطبيقات الأخرى | قارئ أو متصفح خاص | يستورد ملفاتك | يترجم من تلقاء نفسه | ترجمة دون اتصال | |
|---|---|---|---|---|---|
| Swift Translate | نعم: اسحب الفقاعة (أندرويد 11 وما بعده؛ ليس في بعض الهواتف الاقتصادية) | لا | لا | لا: سحبة واحدة لكل نص | لا |
| OpenToon | لا | نعم: الصق رابطاً | صور | نعم: فصول كاملة | لا (القراءة دون اتصال فقط) |
| Madomi | لا | نعم: قارئ كامل | CBZ وCBR وZIP وEPUB وPDF وصور | نعم: أثناء التمرير | غير مذكور (خيار على الجهاز) |
| IsManga | لا | نعم: متصفح | غير مذكور | نعم | غير مذكور |
| Instant Translate On Screen | نعم | قصص مصورة مستوردة، في Comic Mode | نعم | نعم: Auto Translate | نعم |
| Comic Translate Master | نعم | غير مذكور | غير مذكور | نعم: عند كل تقليب صفحة | نعم، بحزم اللغات |
| Mangra | لا | نعم: قارئ ومتصفح | CBZ وZIP وCBR وRAR وPDF وصور | ميزة مدفوعة | نعم، مجاناً |
| Manga Translator - Translate | نعم: وضع الطبقة العائمة | نعم: متصفح | صور | غير مذكور | غير مذكور |
| دائرة البحث | مدمجة في الهاتف | — | — | شاشة واحدة في كل مرة؛ التمرير والترجمة غير موصوفة للقصص المصورة | لا |
«غير مذكور» تعني أن صفحة التطبيق وموقعه وسياسة خصوصيته لا تذكر ذلك. و— تعني أن ذلك لا ينطبق.
أيها تختار؟
| أنت تريد أن… | استخدم |
|---|---|
| تقرأ فصولاً كاملة بلغتها الأصلية من رابط | OpenToon |
| تقرأ مصادرك وملفاتك في تطبيق واحد، مترجمةً أثناء التمرير | Madomi |
| تترجم على مواقع المانجا التي تزورها | IsManga |
| تترجم فوق تطبيق المانجا الذي تستخدمه أصلاً، صفحة بصفحة | Instant Translate On Screen أو Comic Translate Master |
| تترجم دون اتصال إلى الإنجليزية، دون حد للصفحات | Mangra |
| تترجم فقاعة حوار واحدة من حين لآخر، في أي تطبيق، وتترجم محادثاتك أيضاً | Swift Translate |
| تترجم صفحة من حين لآخر دون تثبيت أي شيء | دائرة البحث |
| تترجم المانجا على الكمبيوتر | Torii أو Ichigo |
الأسئلة الشائعة
ما أفضل تطبيق مجاني لترجمة المانجا على أندرويد؟
يعتمد ذلك على مقدار ما تقرؤه. ترجمة Mangra المحلية وترجمة Fukidashi دون اتصال مجانيتان، دون حد للصفحات؛ وأفضل نتائج Mangra عند الترجمة إلى الإنجليزية، أما Fukidashi فيترجم إلى ثماني لغات. ويمنحك Madomi 100 صفحة مترجمة بالذكاء الاصطناعي مجاناً كل شهر، ويمنحك IsManga 40 ترجمة بالذكاء الاصطناعي في الأسبوع. وإن كانت دائرة البحث في هاتفك، فهي تترجم صفحة دون تثبيت أي شيء.
ما أفضل مترجم مانجا؟
لقراءة فصول كاملة بلغتها الأصلية، تترجم التطبيقات المصنوعة للمانجا، مثل OpenToon وMadomi، كل فقاعة حوار وتحافظ على اتساق الأسماء. ولترجمة المانجا فوق تطبيق المانجا الذي تستخدمه أصلاً، فإن Instant Translate On Screen فيه وضع Comic Mode يدعم النص العمودي. ولنظرة سريعة على فقاعة حوار واحدة، اسحب فقاعة Swift Translate العائمة فوقها. ومهما استخدمت، فإن الحروف الصغيرة جداً أو غير الواضحة أو ذات النمط الخاص، مثل المؤثرات الصوتية المرسومة يدوياً، هي أصعب النصوص قراءةً.
ما التطبيقات التي يستخدمها مترجمو المانجا؟
لصنع نسخة مترجمة من صفحة، يُمحى فيها النص الأصلي ويُكتب مكانه النص المترجم، يستخدم الناس أدوات مثل Koharu وmanga-image-translator على الكمبيوتر، أو أدوات التحرير في تطبيقات مثل OpenToon. ولقراءة المانجا بلغة أخرى، يستخدم معظم الناس أحد التطبيقات المذكورة أعلاه.
كيف أترجم المانجا على أندرويد؟
ثبّت مترجم مانجا واستخدمه حيث تقرأ. مع تطبيق قراءة مثل OpenToon أو Madomi، افتح الفصل أو الصق رابطه واضغط على ترجمة. ومع مترجم الشاشة، واصل القراءة في تطبيقك المعتاد: اسحب فقاعة Swift Translate فوق فقاعة حوار، أو استخدم Comic Mode في Instant Translate On Screen أو Auto Translate في Comic Translate Master. وعلى الهواتف التي فيها دائرة البحث، اضغط مع الاستمرار على زر الشاشة الرئيسية أو شريط التنقل ثم اضغط على ترجمة.
هل يمكنني ترجمة المانهوا والويبتون؟
نعم. في Madomi وضع لقراءة الويبتون، ويوفر Mangra تمريراً متواصلاً للمانهوا، ويذكر مستورد الروابط في OpenToon كلاً من Naver Comic وKakao Webtoon وWebtoons. وتعمل مترجمات الشاشة في معظم تطبيقات الويبتون أيضاً، لأنها تقرأ الشاشة، لكن التطبيق الذي يمنع التقاط الشاشة قد لا يترك لها شيئاً تقرؤه.
هل يستطيع مترجم المانجا قراءة النص الياباني العمودي؟
عدة تطبيقات تقول إنها تستطيع: وضع Comic Mode في Instant Translate On Screen، ووضع النص العمودي في Bubble Screen Translate، وComic Translate Master (النص من الأعلى إلى الأسفل)، وScreen Translate من BoxBee، وGaminik، وFukidashi، وMagavis. تحقق مما تقوله صفحة التطبيق عن لغتك قبل أن تعتمد عليه.
هل تُرسَل المانجا التي أقرؤها إلى خادم؟
مع معظم تطبيقات المانجا التي تعتمد الذكاء الاصطناعي، نعم. تقول سياسة خصوصية OpenToon إن صورك تذهب إلى مزوّدين خارجيين للتعرف على النص والترجمة والذكاء الاصطناعي. وتقول سياسة Madomi إن الصفحات تذهب إلى خادمه ومزوّدي الذكاء الاصطناعي لديه، إلا إذا استخدمت ترجمته على الجهاز. أما ترجمة Mangra المحلية، وتطبيق Fukidashi، فكلاهما يترجم على هاتفك، دون اتصال. ويرسل Swift Translate النص الذي يقرأه، لا الصورة، لترجمته.
ذات صلة: مترجم المانجا · أفضل تطبيقات ترجمة الألعاب على أندرويد · أفضل تطبيقات ترجمة الشاشة على أندرويد
